グルジアの国立公園は,旅行やレイサーレから最優秀賞を受賞し,その年度の自然の美しさと屋外活動にスポットライトを当てている. Georgia’s state parks earn top honors from Travel and Leisure, spotlighting their year-round natural beauty and outdoor activities.

グルジアの国立公園は,自然の美しさと年々の魅力に感銘を受けており,旅行・レイサル誌(英語版)にて,国内で最上位の目的地と名づけられた公園がある. Georgia’s state parks are gaining recognition for their natural beauty and year-round appeal, with one park named the top destination in the state by Travel and Leisure magazine. この 公園 の 名前 や 場所 は 明記 さ れ て い ませ ん が , その 中 で も 特に 際立っ て いる の は , 小道 , 湖 , 森林 , 野生 生物 の 生息 地 など を 特色 と する , 季節 ごと に 特別 な 経験 を する こと です。 Though the park’s name and location aren’t specified, it stands out for offering exceptional experiences in every season, featuring scenic trails, lakes, forests, and wildlife habitats. 観光 客 は , 安全 な 静か な 環境 の 中 で , ハイキング , キャンプ , 漁 , 野生 動物 など を 楽しむ こと が でき ます。 Visitors can enjoy hiking, camping, fishing, and wildlife viewing in a serene, accessible setting. この 栄誉 は , グルジア の さまざま な 風景 や 国立 公園 の 価値 を , 屋外 の 至極 の 目的 地 と し て 際立た せ て い ます。 The honor highlights Georgia’s diverse landscapes and the value of state parks as premier outdoor destinations.