英国 と ウェールズ で は 400 万 人 が 経済 的 な 困難 に 直面 し て おり , 2025 年 から 26 年 に かけ て , 負債 や 不足 が 増大 し て いる もの と 見 られ て い ます。 Four million in England and Wales face financial hardship, with rising debt and shortages expected to worsen by 2025/26.

英国 と ウェールズ で は 400 万 人 が , 基本 的 な 必要 を まかなわ ない 予算 で 生活 し て い ます。 Four million people in England and Wales are living in a negative budget, where income doesn’t cover basic needs, with an average monthly shortfall of £343 projected to rise to £396 by 2025/26, according to Citizens Advice. 負債 の 援助 を 求める 人々 の 半数 以上 が この 危機 に 直面 し て おり , 平均 的 な 家庭 の 負債 は 9 万 9,963 ポンド ( 約 3,600 円 ) に 上っ て い ます。 Over half of those seeking debt help are in this crisis, with average household debt at £9,963. およそ86万人の子供たちが 影響を受けていますが 320万人を超える人々が 財政的困窮に陥る 可能性がわずか50ポンドで5万8千人に 増加すると予想されています Nearly 860,000 children are affected, and more than 320,000 people are just £50 from falling into financial distress—expected to grow to 580,000. 個人賃貸借人及び単親家庭は不適切に影響を受けている. Private renters and single-parent families are disproportionately impacted. この慈善団体は政府に対し,目標の効力支援を実施し,住宅給付を強化し,近年の秋の予算で2人の児童給付キャップを終了するよう勧告している. The charity urges the government to deliver targeted utility support, raise housing benefits, and end the two-child benefit cap in the upcoming autumn Budget.