王室の審査が進行中である中で,SNPのスタージョンは,王子アンドリューの称号を剥奪することに反対する議員はほとんどいないと言います. Few MPs would oppose stripping Prince Andrew of titles, says SNP's Sturgeon amid ongoing royal scrutiny.

SNPのニコラ・スタージョン議員は,アンドリュー王子の王室の称号を剥奪することに反対する議員はほとんどいないと発言し,彼をめぐる論争を理由に語った. SNP MP Nicola Sturgeon has stated that few members of Parliament would oppose stripping Prince Andrew of his royal titles, citing ongoing controversies surrounding him. このコメントは政治的感情が高まっていることを反映しているが,正式な措置は取られていない. The comment reflects growing political sentiment, though no formal action has been taken. この発言は,王家の公的イメージを絶えず調査している中で行われる. The remarks come amid continued scrutiny of the royal family's public image.