EUは,AIの成長と気候変動目標により推進されるエネルギー利用と排出の削減に関する厳格なデータセンター規則を2026年までに計画している.
The EU plans strict data center rules by 2026 to cut energy use and emissions, driven by AI growth and climate goals.
欧州連合は,データセンターのエネルギー利用を抑制する新たな規定を改正し,効率の向上,再生可能エネルギーの再生可能エネルギーの排出の必要性を訴え,2030年までに気候変動目標に適合することを目的としている.
The European Union is drafting new regulations to curb data center energy use, requiring higher efficiency, renewable energy, and mandatory emissions reporting, aiming to align with climate goals by 2030.
AIの需要によりデータセンターが急速に成長するにつれて、これらのルールは2026年までに期待されるが,世界標準に影響する可能性がある.
These rules, expected by 2026, may influence global standards as data centers grow rapidly due to AI demand.
オーストラリアでは、データセンターは2040年までに12%の電力を消費し、グリッドの信頼性を向上させる可能性がある。
In Australia, data centers could consume 12% of electricity by 2040, raising grid reliability concerns.
一方,AIのインフラとデータセンターの主要な投資は,デジタルの進歩と持続可能なエネルギー利用との緊張を強調し,デジタルサービスの環境的費用に対するユーザーの認識を強化するよう促した.
Meanwhile, major investments in AI infrastructure and data center expansions highlight the tension between digital progress and sustainable energy use, prompting calls for greater user awareness of the environmental cost of digital services.