2025年から26年にかけて,インフレのため大学教育を約1万ポンドに増額したイギリス. England to raise university tuition to nearly £10,000 from 2025-26 due to inflation.

英国 の 大学 の 授業 料 は , 2025 年 から 2026 年 に かけ て 開か れ た 学年 から の インフレ に 比例 し て 上昇 する で あろ う と , 教育 長官 ブリジット ・ フィリップソン は 断言 し て い ます。 University tuition fees in England will rise in line with inflation starting with the 2025-2026 academic year, Education Secretary Bridget Philipson confirmed. この変更により、以前の凍結が解除され、手数料は年間 10,000 ポンドに近づくと予想されています。 The change lifts the previous freeze, with fees expected to approach £10,000 annually. その 正確 な 増加 率 は インフレ 率 に 依存 し て おり , 新た な 生徒 と 現在 の 学生 の 両方 に 影響 を 与え ます。 The exact increase will depend on inflation rates, affecting both new and current students. この 方針 は , 公 に 資金 を 提供 し て いる 英国 の 諸 機関 に のみ 適用 さ れ て おり , 支援 手段 や 特定 の 数字 に つい て は 詳細 な 点 が 何 も 示さ れ て い ませ ん。 The policy applies to publicly funded institutions in England only, with no details on support measures or specific figures provided.