医療のエンブラは,新型義肢と整形矯正器具によって, 売上高が11%増加した237Mドルの売上を記録しました. Embla Medical posted $237M Q3 sales, up 11%, driven by new prosthetics and orthotics, with strong profits and cash flow.

エムブラ・メディカルでは2025年第3四半期に2億3700万ドルの売上高を報告し, 11%増加と7%の有機増を報告した.これは,ナヴィーやオデッセイiQのような新製品による義肢と神経矯正器具の強力な成長に起因した. Embla Medical reported Q3 2025 sales of $237 million, up 11% reported and 7% organically, driven by strong growth in prosthetics and neuro orthotics from new products like Navii and Odyssey® iQ. アメリカ大陸では 遅いスタートの後,パフォーマンスが改善され,ブレーシングの販売は平らで,患者のケアは控えめに増加しました. The Americas saw improved performance after a slow start, while bracing sales were flat and patient care grew modestly. 同社はドイツの製造業者Streifiederの過半数の投資を完了し,製品の範囲を拡大し,年間20%から22%の EBITDAマージンを達成した. The company completed a majority investment in German orthopedic supplier Streifeneder, expanded its product range, and achieved a 22% EBITDA margin, up from 20% a year ago. 純利益は17%増加して2600万ドルとなり,フリーキャッシュフローは3800万ドルに達し,同社は株式買い戻しプログラムを継続しながら2.5倍のレバレッジ比率を維持した. Net profit rose 17% to $26 million, free cash flow reached $38 million, and the company maintained a leverage ratio of 2.5x while continuing its share buyback program. 全年指導は変わっていない。 Full-year guidance remains unchanged.