市は2023年に警官の誤った衝突で 18歳のマリオン・ホームズが死んだ後に 訴訟を50万ドルで解決した
The city settled a $500,000 lawsuit after an officer’s wrong-way crash killed 18-year-old Marion Holmes in 2023.
ハリスバーグで2023年に 警官を巻き込んだ 誤った方向での事故で死亡した 18歳のマリオン・ホームズの家族は 民間訴訟で50万ドルを 支払った
The family of 18-year-old Marion Holmes, killed in a 2023 wrong-way crash in Harrisburg involving a police officer, has settled a civil lawsuit for $500,000.
事件は2023年10月3日に 19番街とホリー通りで 警官コヴァッチは 緊急ではない通話に応えて 片道道路で 間違った方向に運転し ホルムスが乗っていた車に 衝突した
The incident occurred on October 3, 2023, at 19th and Holly streets when Officer Kovach, responding to a non-urgent call, drove the wrong way on a one-way street, striking the vehicle Holmes was in.
ホームズ は 死亡 し , 乗客 の Vyon Parks は 重傷 を 負い まし た。
Holmes died, and passenger V’yon Parks was seriously injured.
市は2025年10月7日に,ホームズの財産に40万ドル,パークスに10万ドルで和解に同意した.
The city agreed to the settlement on October 7, 2025, with $400,000 for Holmes’s estate and $100,000 for Parks.
この訴訟は過失と不適切な非常対応を訴えたが,警察官に対して刑事訴訟の請求は行われなかった.
The lawsuit alleged negligence and improper emergency response, though no criminal charges were filed against the officer.
運転 手 の デトラ ・ ポーター は , 免許 なし で 運転 し て い た ため 致命 的 な 事故 を 起こし まし た。
The driver, Detrail Porter, was charged with driving without a license and causing a fatal accident.