シティ財団は2025年10月21日に2500万ドルを約束し,スキルの訓練を通じて大学卒業者の若者失業と闘います.
Citi Foundation pledges $25M on Oct. 21, 2025, to fight youth unemployment among college grads via skills training.
シティ財団は,2025年10月21日に,特に22歳から27歳の大学卒業生,失業率が10年以上に上りつつある若者の失業率と戦うために,2500万ドルを約束しました.
The Citi Foundation has pledged $25 million on October 21, 2025, to combat rising youth unemployment, particularly among 22- to 27-year-old college graduates, whose jobless rate is at its highest in over a decade.
この資金は、スポワーダーやパーシラスなどの非営利団体50団体を世界的に支援し、デジタル的技能教育,サイバーセキュリティ、低所得層の若い世代のためのキャリア準備プログラムを拡充する。
The funding will support 50 nonprofit organizations globally, including NPower and Per Scholas, to expand digital skills training, cybersecurity, and career readiness programs for low-income young adults.
この取り組みの目的は、AIとインタビュアーによって変形された雇用市場における技能格差を閉鎖することであり,テクノロジーやデータ産業において新興のキャリア機会を若者がアクセスできるようにすること.
The initiative aims to close the skills gap in a job market reshaped by AI and automation, helping young people access emerging career opportunities in technology and data-driven industries.