カリフォルニアの技術事務所が 米国の施設のための 人為的で振動型 げっ歯類制御システムを起動している
A California tech firm launches a humane, vibration-based rodent control system for U.S. facilities.
南カリフォルニアのテクノロジー企業であるストライク システムは、毒物や罠に代わる人道的で無毒な代替品を提供する、新しい地震振動ベースのげっ歯類制御システムを米国で発売しました。
Strike System, a Southern California tech company, has launched a new seismic vibration-based rodent control system in the U.S., offering a humane, non-toxic alternative to poisons and traps.
この システム で は , 動物 や 人 や ペット に 危害 を 加え ず に , げっ歯 動物 の 行動 を 阻害 する ため に 地上 振動 を 利用 し , 病院 , データ センター , 軍事 施設 など の 大 規模 な 施設 に 適し て い ます。
The system uses targeted ground vibrations to disrupt rodent behavior without harming animals, people, or pets, making it suitable for large facilities like hospitals, data centers, and military sites.
継続的かつ低耐性的操作のために設計され,生殖環境を維持し,規制の実施をサポートし,長期的費用を削減する.
Designed for continuous, low-maintenance operation, it helps maintain sterile environments, supports regulatory compliance, and reduces long-term costs.
20年にわたる国際追跡記録と,エアバスやカターピラーなどの主要企業が利用している技術で,この技術は現在,持続可能な殺虫剤管理を目指す米国産業,商業,政府施設などで利用されている.
Backed by a 20-year international track record and use by major companies like Airbus and Caterpillar, the technology is now available to U.S. industrial, commercial, and government facilities seeking sustainable pest control.