ボッシュはブルワリーのブーム,デジタルヘルスアップグレード,セキュリティアラルットのなか,ルーマニアで170人の雇用を削減する. Bosch to cut 170 jobs in Romania amid brewery boom, digital health upgrades, and security alerts.

ボッシュはルーマニアのクルー郡工場で170の雇用を削減し,電子機器を製造する一方,国は現在,総計85の醸造所が急増し,EURに20億以上の投資を行っている. Bosch will cut 170 jobs at its Cluj County plant in Romania, which produces automotive electronics, while the country sees a surge in breweries, now totaling 85, with over EUR 2 billion in investments. ルーマニア の 保健 制度 は , EU の 資金 源 と なっ て いる 1 億 台 の デジタルプラットフォーム で 近代 化 さ れ て い ます。 Romania’s health system is being modernized with a EUR 100 million digital platform funded by the EU. ルーマニア諜報機関は、ウクライナ諸国と関連したロシアに関連した妨害工作を妨害し、内閣総理大臣Cotlin Predoiuは、サウジアラビアを初めて公式に訪問した。 The Romanian Intelligence Service thwarted a sabotage attempt linked to Russia involving Ukrainian nationals, and Interior Minister Cătălin Predoiu made his first official visit to Saudi Arabia. ブカレスト で の 爆発 調査 で は , 爆発 物 の 証拠 は 見 られ ず , ガス の 漏れ が 原因 と 考え られ て おり , 激しい 天候 の ため に 山道 が 閉鎖 さ れ て い まし た。 A Bucharest explosion investigation found no evidence of explosives, with gas leaks a possible cause, and mountain roads were closed due to severe weather. 一方,バンカ・トランシルバニアやペトロムのような企業は,年末までに合計で約20億ロンの特別配当を計画している. Meanwhile, companies like Banca Transilvania and Petrom plan special dividends totaling nearly RON2 billion before year-end.