バイオバクシスは2万5000ドルの借金を14万8468株に 引き換え 内部人に対して5万5000株のオプションを 提供した
BioVaxys converted $25K in debt plus interest into 148,468 shares and granted 550K stock options to insiders.
バイオバクシス・テクノロジー・コーポレーションは 債券2万5千ドルと239.73ドルの利息を 持株者からの通知を受けて 14万8468株の普通株に 換金しました
BioVaxys Technology Corp. converted $25,000 in convertible debentures plus $239.73 in accrued interest into 148,468 common shares at $0.17 per share after a holder’s notice.
同社はまた,インサイダーや主要スタッフに55万の株式オプションを2030年10月20日まで,徐々に取得可能な株価0.25ドルで行使可能とした.
The company also granted 550,000 stock options to insiders and key personnel, exercisable at $0.25 per share until October 20, 2030, with gradual vesting.
その 取り引き は , 内閣 の 関係 が 限ら れ て い た ため , カナダ の 特定 の 規定 から 免除 さ れ まし た。
The transactions were exempt from certain Canadian regulations due to limited insider involvement.
この会社は,ブリティッシュ・コロンビアに本拠を置き,DPXTMとHapTenix©プラットフォームを使用して,がん,感染症,アレルギーに対する免疫療法を開発しています.
The firm, based in British Columbia, develops immunotherapies for cancer, infectious diseases, and allergies using its DPX™ and HapTenix© platforms.
候補者のマヴェロペププト-Sは,高等リンパ性リンパ腫と 卵巣がんに対するフェーズIIB試験で,安全性と免疫反応を証明している.
Its lead candidate, maveropepimut-S, is in Phase IIb trials for advanced lymphoma and ovarian cancer, demonstrating safety and immune response.
その他のパイプライン開発事業には,二重装着療法,ピーナッツアレルギー療法,個人ガンワクチンなどを含む.
Other pipeline projects include dual-targeted therapies, peanut allergy treatments, and personalized cancer vaccines.
すべて の 証券 は 規制 に よる 承認 を 受け て おり , 米国 で は 販売 の ため に 登録 さ れ て い ませ ん。
All securities are subject to regulatory approval and are not registered for sale in the U.S.