BC の 性的 暴行 事件 が 遅滞 し た ため に 却下 さ れ , 被疑 者 の 権利 は 時宜 に かなっ た 裁判 に よっ て 侵さ れ まし た。 A BC sexual assault case was dismissed over an unconstitutional delay, violating the accused’s right to a timely trial.

ブリティッシュコロンビア州で起きた性的暴行事件は,訴訟手続きが遅滞していたため,却下された. A sexual assault case in British Columbia has been dismissed due to an unconstitutional delay in the legal process, with the court ruling that the prolonged wait violated the accused's right to a timely trial. この 判決 は , 公正 に 影響 を 及ぼす 司法 制度 の 遅滞 に 関する 懸念 を 強調 する もの です。 The decision underscores concerns about delays in the justice system impacting fairness.