バロー・フードバンクは冬が近づくにつれ、寄付を呼びかけている。コミュニティのゴミ拾いは10月25日に予定されています。
Barrow Foodbank urges donations as winter nears; community litter pick planned for Oct. 25.
アルバーストンのバロー・フードバンクは、冬が近づくにつれ、ブース、マーケット・ストリート・コープ、ベサニー教会に収集場所を設置し、生鮮食品の寄付を緊急に募集している。
Barrow Foodbank in Ulverston is urgently seeking non-perishable food donations as winter approaches, with collection points at Booths, Market Street Coop, and Bethany Church.
ウルバーストン市議会が支持するこの訴えは,食糧援助の需要が高まっている中である。
The appeal, supported by Ulverston Town Council, comes amid rising demand for food aid.
10月25日,郡庁が主導し,地元の住民の支援を受けて,郡庁広場で午後2時からコミュニティのゴミ収集が行われる.このイベントを宣伝するポスターデザインを手がけた10歳の少女も含まれる.
On October 25, the town will host a community litter pick starting at 2pm at County Square, led by the council and supported by local residents, including a 10-year-old girl whose poster design is promoting the event.