銀行長が警告 民間セクターからの金融が 安定に与えるリスク 利上げと信用の強化の背景に Bank of England chief warns of risks to stability from private sector financing amid rising rates and tighter credit.

イングランド銀行総裁のアンドリュー・ベイリーは,中央銀行は民間セクターへの資金提供に関する懸念を真剣に扱わなければならないと強調し,金融安定と経済成長に対する潜在的なリスクを強調した. Bank of England Governor Andrew Bailey emphasized that the central bank must treat concerns about private sector financing with serious attention, highlighting potential risks to financial stability and economic growth. 金融規制当局に対し,特に借入コストの上昇と信用条件の強化を考慮して,民間金融の動向を注意深く監視するよう要請した. He urged regulators to closely monitor private finance developments, especially amid rising borrowing costs and tightening credit conditions. ベイリーの発言は、インフレの圧力が続くと、政策立案者は近年の金銭の圧迫による長期的な影響を評価する。 Bailey's remarks come as inflation pressures persist and policymakers assess the long-term impacts of recent monetary tightening.