オーストラリアのバンド,ソーニール (Thornhill) は2025年10月20日にトロントで,スリープトークン (Sleep Token) との北米ツアーを終了した. Australian band Thornhill ended their North American tour with Sleep Token in Toronto on October 20, 2025.

オーストラリアのメタルコア・バンド、ソーンヒルは、イギリスのプログレッシブ・メタル・アクト、スリープ・トークンとの最近のツアーを締めくくり、北米全土での共同ヘッドライン・ランの終わりを告げた。 Australian metalcore band Thornhill concluded their recent tour with British progressive metal act Sleep Token, marking the end of a joint headline run across North America. このツアーでは、ロサンゼルス、シカゴ、ニューヨークなどの主要都市でのパフォーマンスも含めた。 このツアーでは、精巧な舞台制作や、バンドの最新アルバムを掲載した拡張セットリストが主題に掲げる。 The tour, which included performances in major cities like Los Angeles, Chicago, and New York, featured elaborate stage productions and extended setlists showcasing both bands' latest albums. ファンたちは,特にスリープ・トークンの劇場演技とソーンヒルのダイナミックなライブ・エネルギーとの相乗効果を称賛した. Fans praised the synergy between the acts, particularly Sleep Token’s theatrical performances and Thornhill’s dynamic live energy. 2025年10月20日閲覧. ^ "トロントで開催された最終番組は,大群の群衆を引きつけ,複数のプラットフォームで生中継され,ファンベースと強いつながりを示した. The final show, held on October 20, 2025, in Toronto, drew a large crowd and was streamed live on multiple platforms, signaling a strong connection with their fanbase.