オーストラリアはAIのガイドラインを更新し,2025年の全国計画より優先して,試験及び人間監督を推進する. Australia updates AI guidelines, pushing for testing and human oversight ahead of 2025 national plan.

オーストラリアは,人工知能戦略を進めており,企業にストレストテストを行い,人間による監督を維持するよう促すための自発的なガイドラインを更新しており,国家計画は2025年以降に発表される予定です. Australia is advancing its AI strategy with updated voluntary guidelines urging businesses to stress-test systems and maintain human oversight, as a national plan is set for release later in 2025. 政府は、イノベーションとリスクとの均衡を図りつつ、これまでの有害なAIの禁止を「無効化」のアプリのように強化することを強調している。 The government emphasizes balancing innovation with risk mitigation, building on existing bans of harmful AI like 'nudify' apps. 当局と産業の指導者は,投資の促進に関する規制的明快化の必要性を強調し,AIの力による参戦などの脅迫を提起し,継続の妨げとなりかねない過度な規制を回避するとともに,確実にアクセスの確保を図る. Officials and industry leaders stress the need for regulatory clarity to boost investment, address threats such as AI-powered phishing, and ensure equitable access, while avoiding overregulation that could hinder progress.