取締役会員は,当該株式会社年次会議で,再選,財務監査及び監査委員の承認を受けた.
All board members re-elected, financials and auditors approved at company's annual meeting.
同社は今日,同社年度総会を開催し,その結果,全取締役会員の再選及び年次金融書面の承認が確認された.
The company held its annual general meeting today, with results confirming the re-election of all board members and approval of the annual financial statements.
株主はまた,再会報告を承認し,監査官を再任命した.
Shareholders also approved the remuneration report and re-appointed the auditors.
大きな 変化 は 発表 さ れ ず , 集会 は 何 の 問題 も なく 終了 し まし た。
No major changes were announced, and the meeting concluded without incident.