47歳のボクサーがカーディフのマンションで負傷して死亡したが,男性が殺人で起訴された. A 47-year-old boxer died after injuries at a Cardiff flat; a man has been charged with murder.

ブレナボン出身の47歳のボクサー兼総合格闘技選手デュアン・キーンは、10月17日にリバーサイド・ドライブのアパートで重傷を負い死亡した。 Duane Keen, a 47-year-old boxer and MMA fighter from Blaenavon, died from serious injuries at a Riverside Drive flat on October 17. 34歳のトルーファーンの男が殺人で起訴され,追加の告発を受け,10月20日に裁判所が開廷する予定である. A 34-year-old Torfaen man has been charged with his murder and faces additional charges, with a court appearance scheduled for October 20. 尊敬されるスポーツ選手で献身的な家族主であるキンは親切で 家族やペットに献身し 地域の戦闘スポーツに貢献したことで 記憶されている Keen, a respected athlete and devoted family man, is remembered for his kindness, dedication to his family and pets, and contributions to local combat sports. 当局はこの事件を引き続き調査し、地域社会は彼の損失を悼んでいる。 Authorities continue investigating the incident, while the community mourns his loss.