ウエスト・バージニア州は高齢者と障害者のためのホームケアを拡大し,ペンシルベニア州は改革を遅らせる.
West Virginia expands homecare for seniors and disabled, while Pennsylvania delays reforms.
ウエスト・バージニア州は,高齢者及び障害者のためのホームケアサービスを拡大し,新たな資金とスタッフの取り組みを実施し,アクセスと品質向上に努めている。
West Virginia has expanded its homecare services for seniors and disabled individuals, implementing new funding and staffing initiatives to improve access and quality.
それ と は 対照 的 に , ペンシルバニア 州 で も 同様 の 改革 が 遅滞 し て おり , ホームケア 制度 は 緊張 し て い ます。
In contrast, Pennsylvania has delayed similar reforms, leaving its homecare system under strain.
西バージニアでの移動は,病院の整備と老朽化の促進を目指すとともに,国当局は,改善の成果と,患者の満足度の向上を訴えている.
The move in West Virginia aims to reduce hospitalizations and support aging-in-place, with state officials citing improved outcomes and higher patient satisfaction.