ビクトリアは"第1人民条約"に近づいた。 法律で歴史的不適格性が保証されるよう助言機関を設立した。 Victoria nears treaty with First Peoples, creating advisory body to ensure laws address historical inequities.

ビクトリアはオーストラリアで初の国家となり、最初の人民と条約を締結し、先住民の民主的に選出された組織を設立し、先住民社会に影響を与える法律を議会に助言する。 Victoria is close to becoming Australia’s first state to sign a treaty with its First Peoples, establishing a democratically elected Aboriginal body to advise Parliament on laws affecting Indigenous communities. この団体は,法律の審査を行い,条約条約の締約国宣言を要し,政策は先住民族に及ぼす影響を検討し,植民地時代の不都合を軽減することを目指すものとする. The body will review legislation and require a treaty compatibility statement, ensuring policies consider impacts on Aboriginal people and aim to reduce colonial-era disadvantages. 法律 を 阻む こと は でき ませ ん が , 体 は 包括 的 で 責任 感 の ある 人 を 促進 し ます。 Though it cannot block laws, the body promotes inclusion and accountability. 先住民の指導者は,この条約は尊厳と認識を育み,分散から行政への有意義な参加への移行を表明していると語る. Indigenous leaders say the treaty fosters dignity and recognition, marking a shift from marginalization to meaningful participation in governance.