USDAは、ルイジアナの学校の朝食が汚染のため、病気が報告されていないことを思い出している。 USDA recalls Louisiana school breakfasts due to contamination; no illnesses reported.

USDAは,検査で加工食品のバッチに汚染が検出された後,ルイジアナ州の学校で提供された朝食のリコールを確認しました. The USDA has confirmed a recall of breakfast meals served in Louisiana schools after tests detected contamination in a batch of processed foods. 影響 を 受け た 食事 は , 幾つ か の 学校 区 に 配ら れ , 一 人 の 供給 者 から 供給 さ れ た 材料 を 用い て 準備 さ れ まし た。 The affected meals, distributed to multiple school districts, were prepared using ingredients sourced from a single supplier. 病気 は 報告 さ れ て い ませ ん が , 当局 者 は 学校 や 家族 に , 残り の 部分 を すべて 捨てる よう 勧め て い ます。 No illnesses have been reported, but officials are urging schools and families to discard any remaining portions. 汚染源を特定し 将来の事故を防ぐために 代理店は供給者と協力しています The agency is working with the supplier to identify the source of contamination and prevent future incidents.