米国は,米国国防総省を通じて,AIとドローンのスタートアップに関する取引を行い,世界的安全保障に関する懸念を燃やしている。
The U.S. is rapidly militarizing commercial tech via Pentagon deals with AI and drone startups, fueling concerns over global security.
米国は,アンドリル,パランティル,シールドAIなどの商工団として,デジタル軍事施設を開発中です. AI,ドローン,監視システムの派遣に関する安全契約を締結します.
The U.S. is developing a digital-military-industrial complex as commercial tech firms like Anduril, Palantir, and Shield AI secure Pentagon contracts to deliver AI, drones, and surveillance systems.
世界的な紛争と中国との競争に駆り出されて,防衛改革ユニットは,企業の起業に資金を投入し,民間技術の軍事利用を加速させた.
Driven by global conflicts and competition with China, the Defense Innovation Unit has fast-tracked billions in funding to startups, accelerating the military use of civilian technology.
この移行によって,イノベーションの軍事化と長期的な世界的安全保障に関する懸念が高まります.
This shift raises concerns about the militarization of innovation and long-term global security.