ウクライナ の ドローン が ロシア の オルセンガス 工場 を 襲い , 火事 を 起こし , カザフ の ガス の 流れ を 阻害 し まし た。 Ukrainian drones hit Russia’s Orenburg gas plant, sparking a fire and disrupting Kazakh gas flows.

ウクライナのドローンがロシアのオレンブルクガス処理工場(世界最大級のガス処理工場)を攻撃し,同施設の最初に報告された攻撃でカザフスタンからのガスの吸入を一時停止させた. Ukrainian drones struck Russia's Orenburg gas processing plant—the world's largest—causing a fire and temporarily halting gas intake from Kazakhstan in the facility's first reported attack. ロシアは、8月以降、ウクライナがロシアのエネルギー基盤に打撃を与えたため、一晩で45機のドローンを撃墜したと主張した。 Russia claimed it shot down 45 drones overnight as Ukraine intensifies strikes on Russian energy infrastructure since August. ロシアはウクライナのロザヴァで長距離爆弾を使ったと伝えられている。 一方、ロシアのドローンがシャフタルサケを襲撃し、11人負傷した。 In reciprocal attacks, Russia allegedly used a new long-range bomb on Ukraine's Lozava while Russian drones hit Shakhtarske, wounding 11. ウクライナはロシアのNovokuivishevsk製油所の被害は未確認であるが,当該被害は未確認であると主張する. Ukraine also claimed striking Russia's Novokuibyshevsk oil refinery, though damage remains unconfirmed.