政府の無料ツールを使って 失われた年金を見つけ出すのに 7分ほどかかるという 英国の研究によると 平均で9,500ポンドを 回収できる可能性があるというのです
A UK study finds it takes about seven minutes to trace a lost pension using a free government tool, potentially reclaiming an average of £9,500.
政府の無料オンライン追跡ツールを使って 失われた年金を見つけ出すのに平均7分29秒かかると 英国の研究が示しています 平均9,500ポンドの価値のポットを開く可能性もあります
A UK study finds it takes an average of seven minutes and 29 seconds to locate a lost pension using the government’s free online tracing tool, potentially unlocking pots worth £9,500 on average.
この調査は10月26日の"年金追及の日"を前に実施された "年金注意キャンペーン"で実施され,400人の参加者がgov.ukサービスを通じて 事業者を追跡することに成功しました.
The research, conducted for the Pension Attention campaign ahead of National Pension Tracing Day on October 26, involved 400 participants who successfully traced providers through the gov.uk service.
このキャンペーンの組織者は 人々に 過去の仕事を確認し 古い書類をチェックし 請求されていない年金を 請求するためにこのツールを使うよう 促しています 推定330万人が 請求されていないままです
Campaign organizers urge people to check past jobs, review old documents, and use the tool to reclaim unclaimed pensions, as an estimated 3.3 million remain unclaimed.
専門家は,会計を統合する際の手数料や損失について注意を払い,新しい年金ダッシュボードは,すべての年金情報を集中化することによって追跡を簡素化する目的を持っています.
Experts caution about fees and lost benefits when consolidating accounts, while a new pensions dashboard aims to simplify tracking by centralizing all pension information.