2025年10月23日閲覧. ^ イギリスの住宅価格は0.3%上昇,記録的一覧と税の不確実性により10年超えて最弱となった.
UK house prices rose 0.3% in October 2025, the weakest increase in over ten years, due to record listings and tax uncertainty.
Rightmoveによると,英国における住宅価格は2025年10月にわずか0.3%上昇し,10年以上にわたる10月の最も低い上昇で,販売中の住宅の記録的な数が販売者の価格決定力を低下させたため,平均37万1422ポンドに達した.
UK house prices rose just 0.3% in October 2025, the weakest October increase in over a decade, reaching an average of £371,422, according to Rightmove, as a record number of homes for sale reduced seller pricing power.
ロンドン と 英国 南部 が 減少 し た ため , 年間 価格 は 0.1 % 下がり まし た。
Annual prices were down 0.1%, with London and southern England declining, partly due to higher stamp duty.
なお,近年の秋の予算における不動産税の変動の潜在的原因について不確実性があるため,買い手は特に高いコストの地域において,決定を遅らせ,安定した抵当の金利にかかわらず需要を低下させ,貸付けの改善を図る.
Uncertainty over potential property tax changes in the upcoming autumn Budget is causing buyers, especially in high-cost areas, to delay decisions, weakening demand despite stable mortgage rates and improved lending.
初めての購入者は年末までに引っ越すことを目指して活発に活動を続けているが、専門家らは予算が明確化すれば市場が勢いを増すと予想している。
First-time buyers remain active, aiming to move by year-end, while experts expect the market to gain momentum once budget clarity arrives.