養子縁組のギャップに直面しているイギリス: カンブリアとノースイーストでは,承認された家庭が93人しかいないにもかかわらず,190人の子供が待っています. UK faces adoption gap: 190 children wait in Cumbria and North East despite only 93 approved families.

国立養子縁組週間2025は,英国で,特にカンブリア州と北東部で,家庭を待っている子供と,利用可能な養子縁組の家庭との間に, 格差が大きくなっていることを強調しています. 93の認可された家庭にもかかわらず,190人の子供が配置を待っているのです. National Adoption Week 2025 highlights a growing gap between children awaiting homes and available adoptive families in the UK, particularly in Cumbria and the North East, where 190 children wait for placement despite only 93 approved families. 養子縁組の機関は、多くの人々に、養子縁組について検討するよう促している。 調査によると、多くの養子縁組の親は当初、その適性を疑っていた。 Adoption agencies are urging more people to consider adoption, dispelling myths about needing a “perfect home,” as surveys show most adoptive parents initially doubted their suitability. 養子縁組家族の多くは、小さな家に住んでいて、庭を借りたり、庭を借りたりしていませんが、安定した愛情のある環境を提供しています。 Many adoptive families live in small homes, rent, or lack gardens, yet provide stable, loving environments. オンライン・インフォメーション・セッションは,興味ある人に対して,そのプロセスやサポートシステムやタイムラインについて学ぶよう,圧力をかけずに,自由に提供されている. Free online and in-person information sessions are being offered to help interested individuals learn about the process, support systems, and timelines without pressure to proceed.