英国では2025年10月21日にマンチェスターで土壌,騒音,アスベストの危険性を対象に,意外な建設安全検査を実施する. UK to conduct surprise construction safety inspections in Manchester on Oct. 21, 2025, targeting dust, noise, and asbestos risks.

健康・安全執行局は2025年10月21日にマンチェスターの建設現場に突発的な検査を行い,埃の曝露,手作業,聴覚保護,アスベストなどの健康上のリスクに焦点を当てます. The Health and Safety Executive will conduct surprise inspections at Manchester construction sites on October 21, 2025, focusing on health risks like dust exposure, manual handling, hearing protection, and asbestos. 12 人 の 監査 官 が 商業 的 な 場所 と 住宅 地 の 両方 を 標的 に し て , ほこり の 抑制 や 呼吸 器 の 保護 と いっ た 安全 対策 を チェック し ます。 Twelve inspectors will target both commercial and residential sites, checking compliance with safety measures such as dust suppression and respiratory protection. 建設業に関連する肺疾患に対する懸念が高まるとともに,労働事故や職業病を減らすための全国的な取り組みの一環です. The move is part of a national effort to reduce occupational injuries and illnesses, following rising concerns over lung diseases linked to construction work.