シリア と カタール は , シリア の 一 大臣 が カタール を 訪問 し て い た 時 , 都市 開発 協力 に つい て 話し合い まし た。
Syria and Qatar discussed urban development cooperation during a Syrian minister’s visit to Qatar.
シリアとカタールは、シリアの地方行政・環境大臣モハメド・アンジャラニがカタールを訪問した際、都市開発の潜在的な連携について議論を行った。
Syria and Qatar held discussions on a potential urban development partnership during a visit by Syria’s Minister of Local Administration and Environment, Mohammed Anjarani, to Qatar.
2014年12月16日閲覧. ^ "ラシルプラザ,アルカティファン,バーワシティなどの主要プロジェクトのツアーも含め,シリアの再建を支援するため、都市計画,投資,カタールの専門知識の移転に関する協力に焦点をあてた".
The talks, including a tour of major projects like Lusail Plaza, Al-Qatifan, and Barwa City, focused on cooperation in urban planning, investment, and transferring Qatar’s expertise in modern city development to aid Syria’s reconstruction.
共同 体 の 規模 や 時間 表 に 関する 具体 的 な 詳細 は 公表 さ れ ませ ん でし た。
Specific details on the partnership’s scope or timeline were not disclosed.
一方、チュルキエとシリアはダマスカス、アフガニスタンとパキスタンで、カタールがホストする停戦に合意し、カタールは中東における核武装禁止区域の要請を再開した。
Meanwhile, Türkiye and Syria discussed defense and security in Damascus, Afghanistan and Pakistan agreed to a ceasefire hosted by Qatar, and Qatar reiterated calls for a nuclear-weapons-free zone in the Middle East.