ジェフリー・ドナルドソン卿の性犯罪裁判は 妻の健康のため2026年まで遅れていた Sir Jeffrey Donaldson's sex offence trial delayed to 2026 due to his wife's health.

元DUPリーダーのジェフリー・ドナルドソン卿とその妻がセクハラ容疑で起訴された裁判は,ドナルドソン夫人の健康上の懸念により2026年まで延期された. A trial involving former DUP leader Sir Jeffrey Donaldson and his wife, charged with sex offences, has been delayed to 2026 due to health concerns for Mrs. Donaldson. 北アイルランド警察は複数の事件を報告した. M2の106マイルと115マイルで高速運転を犯した2人のドライバー, 疑わしい自動車活動で調査された男, ルーガンで頭部怪我をした後,命に関わる状態にある50代の男性, 暴力事件でニューリーで逮捕された3人のティーンエイジャー, アードグラスの風力タービンに対する放火攻撃, カウンティ・ダウンで約83,000ポンドの大麻工場の発見など. Police in Northern Ireland reported multiple incidents, including two drivers caught speeding at 106mph and 115mph on the M2, a man investigated for suspicious car activity in east Belfast, a man in his 50s in life-threatening condition after a head injury in Lurgan, three teenagers arrested in Newry over a violent incident, an arson attack on a wind turbine in Ardglass, and the discovery of a cannabis factory in County Down worth about £83,000. また,当局は,ダンドンダルドのアジアのクジャクの巣も破壊し,大雨を予報する黄風警報を発令し,ビリーケリー川で422匹の魚の死骸が発見された後,情報提供を訴えた. Authorities also destroyed an Asian hornet nest in Dundonald, issued a yellow weather warning for heavy rain, and appealed for information after 422 fish were found dead in the Ballykelly River.