シンガポールの襲撃は、オンライン上の野生動物の密猟、絶滅危惧動物の捕獲、一般の注意を促すものである。
Singapore raids crack down on online wildlife trafficking, seizing endangered animals and urging public caution.
2025年10月9日閲覧. ^ シンガポールのクジャクズは,法執行機関の支援を得て,オンラインプラットフォームを通じて違法な野生生物取引を対象とした襲撃を実施し,ヒョウガメや黄頭動物などの絶滅危惧種を含む16種の標本を逮捕した.
On October 9, 2025, Singapore’s NParks, with support from law enforcement agencies, conducted raids targeting illegal wildlife trade via online platforms, seizing 16 specimens including endangered species like leopard tortoises and yellow-headed day geckos.
動物たちはNParksの野生生物センターで 回復させられていて 捜査は続いています
The animals are being rehabilitated at NParks’ wildlife center, while investigations continue.
この作戦は2022年に発生したサイの角の大量没収に続いて行われ,種,生態系,公衆衛生を脅かす違法取引と闘うための継続的な取り組みを強調しています.
The operation follows a major 2022 rhino horn seizure and highlights ongoing efforts to combat illegal trade, which threatens species, ecosystems, and public health.
認可 された 源 から の ペット だけ を 養う よう,当局 は 一般 人 に 勧め て い ます.
Authorities urge the public to adopt pets only from licensed sources.