ルーマニア企業のシムテルは ストックホルムユニットを開き ノルディックの再生可能エネルギー事業を強化する
Romanian firm Simtel opens Stockholm unit to boost renewable energy projects in Nordics.
シムテル・チーム(ルーマニアの工学事務所)は,国際展開の一環としてストックホルムでシムテル・ノルディクスを設立し,ノルウェー地方におけるエネルギー貯蔵事業や再生可能エネルギー事業に焦点を当てた.
Simtel Team, a Romanian engineering firm, has launched Simtel Nordics in Stockholm as part of its international expansion, focusing on energy storage and renewable energy projects in the Nordic region.
新しい子会社は,2025年1月にドイツの子会社の開始を基に,バッテリーストレージシステムのエンジニアリング,調達,建設,および保守サービスを提供します.
The new subsidiary will provide engineering, procurement, construction, and maintenance services for battery storage systems, building on the company’s earlier German subsidiary launch in January 2025.
この動きは、ルーマニアに拠点を置く技術的技術的かつ統合的な実施モデルを利用して、シモテルの高成長ヨーロッパ市場で展開する戦略を支持している。
The move supports Simtel’s strategy to expand in high-growth European markets using its Romanian-based technical expertise and integrated operational model.
2025年度に欧州助成金の増額は予定されていないが,同社は,2031年までに少なくとも2社を設立する予定である.
While no additional European subsidiaries are planned for 2025, the company intends to establish at least two more entities by 2031.