カタールエネルギー社は25年間の契約に基づき2025年7月15日にグレーン島ターミナル経由で英国へのLNGの配送を開始した. QatarEnergy began LNG deliveries to the UK via the Isle of Grain terminal on July 15, 2025, under a 25-year deal.

カタールエネルギー社は25年間の契約に基づき,英国にあるアイル・オブ・グラインLNGターミナルを利用し始め,最初の貨物は2025年7月15日に卸された. QatarEnergy has started using the Isle of Grain LNG terminal in the UK under a 25-year agreement, with the first cargo unloaded on July 15, 2025. ヨーロッパ 最大 の LNG 受信 施設 で ある ターミナル で は , 毎年 720 万 トン も の 電力 を 供給 でき ます。 The terminal, Europe’s largest LNG receiving facility, can handle up to 7.2 million tons annually. これは,カタール・エネルギーの英国市場への拡大と,欧州のLNGネットワークの強化を象徴し,ベルギーとフランスでの既存の事業を補完します. This marks QatarEnergy’s expansion into the UK market and strengthens its European LNG network, complementing existing operations in Belgium and France. この 移動 に よっ て , 世界 的 な 供給 の 柔軟 性 が 高まり , ヨーロッパ で は エネルギー の 安定 性 が 支え られ て い ます。 The move enhances global supply flexibility and supports energy security in Europe.