Nnamdi Kanuの釈放を要求したアブジャのデモ隊は,治安部隊によって解散され,銃砲火が発火し,交通混乱が発生した.
Protesters in Abuja demanding Nnamdi Kanu's release were dispersed by security forces, sparking gunfire and traffic chaos.
Nnamdi Kanuの発売を要求したアブジャのデモ隊は,銃乱射や広範囲の交通網の封鎖の報道により,治安部隊によって解散された.
Protesters in Abuja demanding the release of Nnamdi Kanu were dispersed by security forces amid reports of gunfire and widespread traffic gridlock.
2014年7月12日閲覧. ^ "[[[[リンク切れ]][[[リンク切れ]]]]デモは現在進行中の#FreeNamdi Kaunnu Nowの運動の一部で,街の交通を妨害する重大な警察の駐留とバリケードを引き起こした.
The demonstrations, part of the ongoing #FreeNnamdiKanuNow movement, triggered heavy police presence and barricades that disrupted city traffic.
当局は,集会を解散させることに力を使い,抗議運動の弾圧とその結果の混雑の双方について国民の不満を招いた.
Authorities used force to break up the gatherings, leading to public frustration over both the protest's suppression and the resulting congestion.