2025年10月19日,ワットフォード・ジャンクション近くの線路に人がいたため,ロンドン・イーストンで大きな鉄道の障害が発生し,線路が閉鎖され,乗客が滞留した. On October 19, 2025, a person on the track near Watford Junction caused major rail disruptions at London Euston, closing lines and stranding passengers.

2025年10月19日閲覧. ^ ロンドン・エウストン駅は,ワトフォード・ジャンクション付近の駅で人員が絡んだ非常事態が発生したため,複数の路線の閉鎖を図った. On October 19, 2025, London Euston station faced major rail disruptions after an emergency incident involving a person on the track near Watford Junction, prompting the closure of multiple lines. マンチェスター , リバプール , バーミンガム その他 の 目的 地 から の サービス は 遅れ たり , キャンセル さ れ たり し , 乗客 は 意思 の 疎通 が 阻害 さ れ たり し まし た。 Services from Manchester, Liverpool, Birmingham, and other destinations were delayed or canceled, with passengers stranded and frustrated over poor communication. 駅 の 入口 は 閉鎖 さ れ , 外 に は 人 が 群がっ て おり , 近く の ブギー 駅 も 閉鎖 さ れ まし た。 The station’s entrances were shut, leading to overcrowding outside, and nearby Bushey station also closed. 全国 鉄道 は 月曜 日 の 早朝 まで に サービス を 再開 し まし た が , 回復 の 努力 は 続け られ まし た。 National Rail confirmed services resumed by early Monday, though recovery efforts continued. 事件は,Eustonの出発ボードの変更に関する以前の論争に続く. The incident follows prior controversy over changes to Euston’s departure boards.