ノーダンがアスロンに25万ユーロのショールームを開設し,30人の雇用を創出し,アイルランドの持続可能な建築部門を推進する. NorDan opens €250K showroom in Athlone, creating 30 jobs and boosting Ireland’s sustainable building sector.

アイルランドに500万ユーロの投資の一環として,北欧の窓戸会社であるNorDanは,アスロンに25万ユーロの新しいショールームを開設し,今後2年間で30の新規雇用を創出しました. NorDan, a Scandinavian windows and doors company, has opened a new €250,000 showroom in Athlone as part of a €5 million investment in Ireland, creating 30 new jobs over the next two years. セントラル・イングランド・ミッドランドにあるこの施設は,アイルランド西部全体で顧客を対象とした地域的なハブとして機能し,ノルダンが成長するアイルランド事業を支援し,2025年までに売上高を4800万ユーロから6500万ユーロに増加させる見通しである. The facility, located in the Midlands, serves as a regional hub for customers across western Ireland and supports NorDan’s growing Irish operations, which are projected to increase turnover from €48 million to €65 million by 2025. 政府関係者の支持を得て,持続可能な建設政策に焦点をあてたこの拡張は,地域経済の成長を強化し,アイルランドのエネルギー効率の良い住宅の推進を目指すことを目的としている. The expansion, backed by government officials and focused on sustainable building solutions, aims to strengthen regional economic growth and support Ireland’s push for energy-efficient housing.