メイヨーの母親は,当該地域の治療チームに対し,障害を持つ子どもたちの遅滞が深刻化し,長期的損害が伴うと警告している. A Mayo mother warns cuts to her region’s therapy team will worsen delays for children with disabilities, risking long-term harm.

アイルランド・マヨ郡の母親は,地域における児童障害ネットワークチームへの削減を非難し,スピーチ・ランゲージ・セラピストの職の撤去は,重要なサービスへの長い待機時間を悪化させると述べた. A mother in County Mayo, Ireland, has condemned cuts to her region’s Child Disability Network Team, saying the removal of a Speech and Language Therapist post will worsen long wait times—some exceeding three years—for vital services. 彼女は非言語的な息子が2022年から待っていたことを強調し,5つのポストの割り当てにもかかわらず,現在4人のセラピストが地域にサービスを提供しているため,彼女は基本的なサポートへのアクセスを減らすことを恐れています. She highlighted that her non-verbal son has waited since 2022, and with only four therapists now serving the area despite a five-post allocation, she fears reduced access to essential support. 訓練コースに参加するために仕事を辞めた 福祉のケア担当者として 彼女は プライベートセラピーを 余裕がない家族に 経済的・感情的な負担を課せていると強調しました これは1時間あたり約75ユーロです As a carer on benefits who left her job to take training courses, she stressed the financial and emotional toll on families unable to afford private therapy, which costs about €75 per hour. 同氏は、資金の増額と介護者に対する資力調査の廃止を求め、採用問題を解決せずに人員削減は危機を深めるだけだと警告した。 She urged increased funding and the removal of means-testing for caregivers, warning that cutting staff without fixing recruitment issues only deepens the crisis.