2025年10月19日,ジョージア州ヴィダリアで逮捕状が提出されていない男が警察に撃たれた.彼は依然として深刻な状態である.
A man was shot by police in Vidalia, Georgia, on Oct. 19, 2025, after an arrest for an outstanding warrant; he remains in critical condition.
2025年10月19日、ジョージア州ビダリアのMLKジュニアとエプスタイン通りの交差点で警察の発砲事件が発生した。 警察官が車を停止し, 47歳のトラビス・パリッシュの乗務員に目立つ令状を見つけた。
A police shooting occurred in Vidalia, Georgia, on October 19, 2025, at the intersection of MLK Jr. Boulevard and Epstein Street, when officers stopped a vehicle and discovered an outstanding warrant for passenger Travis Kelly Parrish, 47.
逮捕中、警察官がテーザー銃を発砲し、パリッシュさんを攻撃し、重体で病院に運ばれた。
During the arrest, an officer deployed a Taser and then fired a weapon, striking Parrish, who was taken to a hospital in critical condition.
警官 は 一 人 も 負傷 し ませ ん でし た。
No officers were injured.
ジョージア捜査局は ヴィダリア警察署の要請で捜査を担当し 事件は 中央司法区検察官事務所で 審査されます
The Georgia Bureau of Investigation has taken over the investigation at the request of the Vidalia Police Department, and the case will be reviewed by the Middle Judicial Circuit District Attorney’s Office.
当局は,当該区域を回避し,GBIの東方事務所又は匿名のチップを通じて,あらゆる情報を報告するよう国民に要請している.
Authorities have asked the public to avoid the area and report any information to the GBI’s Eastman office or via anonymous tips.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.