オレゴン州でスニーカー波に巻き込まれた男性が死亡.水面での救助は危険だと当局者は警告している. A man died in Oregon after being swept out by a sneaker wave; officials warn against water rescues.

オレゴン 州 シルッツ 湾 の 近く で 日曜 日 に 一 人 の 人 が 突然 , スニーカー の 波 に よっ て 海上 に 押し流さ れ , 死亡 し まし た。 A person died Sunday near Siletz Bay, Oregon, after being swept out to sea by a sudden sneaker wave. 沿岸警備隊,消防署,警察,無人偵察機を含む緊急部隊は,速やかに反応したが,当該死亡者を発見した. Emergency crews, including the Coast Guard, fire departments, police, and a drone, responded quickly but found the individual deceased. 公式は予想できない スニーカー波の危険性について警告し 市民に水面救助を試みないよう 呼びかけました その代わりに911に電話して 視界を保持してください Officials warned of the unpredictable danger of sneaker waves and urged the public to never attempt a water rescue, instead calling 911 and keeping the person in sight. オレゴン州警察が捜査中です The Oregon State Police are investigating.