クイーンズランド州の74歳の地主を殺害した容疑で起訴された男が,殺人容疑で起訴され,法医学的証拠が彼を犯罪と結びつけている. A man accused of killing his 74-year-old landlady in Queensland after eviction faces murder charges, with forensic evidence linking him to the crime.

オーストラリアのクイーンズランド州の74歳の地主を殺害した容疑で起訴されたある男性は,退院後,彼女の宿泊室で彼女を襲撃したと伝えられている. A man accused of murdering his 74-year-old landlady in Queensland, Australia, allegedly attacked her in her lounge room after being evicted, prosecutors say. 被害者は舌骨の骨折、声帯の粉砕、肋骨の多発骨折、頭蓋骨の骨折7か所など54か所の重傷を負い、法医学的証拠には血まみれの足跡がプールに通じており、そこで被告が証拠を洗い流したと伝えられている。 The victim suffered 54 severe injuries, including a broken hyoid bone, shattered voice box, multiple rib fractures, and seven skull fractures, with forensic evidence showing bloody footprints leading to a swimming pool where the accused reportedly washed away evidence. 容疑者と一致するDNAが 被害者の指の爪で見つかった DNA matching the suspect was found under the victim’s fingernails. 裁判所の口座に1. 06ドルしか持っておらず,雑用代金と引き換えに賃貸料を無償で生活していた被告は,死体を発見したと主張するが,検察官はその証言を虚偽と呼んだ. The accused, who had only $1.06 in his bank account and was living rent-free in exchange for chores, denied the killing, claiming he discovered the body, but prosecutors called his testimony false. 陪審員は審議を開始するよう設定されています。 The jury is set to begin deliberations.