ルイジアナ州で1人が死亡した事故は捜査中で、当局は障害を疑っているが、逮捕は行われていない。 A Louisiana crash killing one person is under investigation, with officials suspecting impairment but no arrests made.

ルイジアナ 州 で の 致命 的 な 事故 に よっ て 警察 は 身体 障害 の 疑い を 抱く よう に なり まし た が , その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 A fatal crash in Louisiana has led police to suspect impairment, though the exact cause remains under investigation. 当局 者 は , 複数 の 車 が 関係 し て いる 場面 に 対応 し て , 少なく と も 一 人 の 死者 を 出し まし た。 Authorities responded to the scene where multiple vehicles were involved, resulting in at least one death. 前項 の 報告 は , アルコール や 麻薬 に よっ て 障害 が 生じ 得る こと を 示し て い ます が , 逮捕 さ れ た 人 は 一 人 も い ませ ん。 Preliminary reports indicate possible impairment by alcohol or drugs, but no arrests have been made. 調査は継続しており,当局は,詳細が確認されるまでは,憶測を避けるよう国民に呼びかけている. The investigation is ongoing, with officials urging the public to avoid speculation until more details are confirmed.