Jonathan Rea, 6回ワールドSBKチャンプ,スペインで墜落事故で引退,18年間のキャリアを終えたジョナサン・レイア.
Jonathan Rea, six-time WorldSBK champ, retires after crash in Spain ends his 18-year career.
ジョナサン・リアは6度のワールドSBKチャンピオンであり,2025年10月19日にヘレスでスペインスーパーポールレースで事故を起こしたため,2025年シーズン最終戦を欠場する.
Jonathan Rea, six-time WorldSBK champion, will miss the 2025 season finale after a crash in the Spanish Superpole Race on October 19, 2025, at Jerez.
レーミー・ガードナーとの衝突で レース2から撤退を余儀なくされた
He sustained a right knee sprain and contusion during a collision with Remy Gardner on the opening lap, forcing him to withdraw from Race 2.
事故により18年のキャリアが終わり,その間には119レース,264回の表彰台,そして104回の最速のラップで6つの世界タイトルを獲得した.
The crash ends Rea’s 18-year career, during which he won 119 races, 264 podiums, and 104 fastest laps, securing six world titles.
彼の退職は、WorldSBKの伝説時代の終焉を告げる.
His retirement marks the close of a legendary era in WorldSBK.
優勝は決まっていない ニコロ・ブレガと トプラク・ラズガトリオグルが タイトル争いをしている
The championship remains undecided as Nicolo Bulega and Toprak Razgatlioglu battle for the title.