アイルランド で は , 激しい 風 , 激しい 雨 , 洪水 など を 伴う 嵐 の 準備 が 行なわ れ て い ます。
Ireland prepares for possible storm with strong winds, heavy rain, and flooding expected.
アイルランドは、今後、気象学者が低圧装置の開発を進めていく中で、暴風雨という名づけられる可能性がある。
Ireland is bracing for a potential named storm in the coming days as meteorologists track a developing low-pressure system.
アイルランドの気象チャンネル・カタール・ノーランを含む当局は,嵐の進路を監視しており,週の後半に警告を発する可能性がある.
Authorities, including Ireland's Weather Channel’s Cathal Nolan, are monitoring the storm’s path and may issue warnings later in the week.
不確定な詳細は,正確なタイミング,強度,衝撃を含むが,強い風,大雨,地方の洪水などは,特に沿岸地域及び低経地域において可能である.
Uncertain details include exact timing, intensity, and impact, but strong winds, heavy rain, and localized flooding are possible, especially in coastal and low-lying areas.
住民は,システムが進化するにつれて,情報の提供を継続し,混乱の用意をするよう勧められ,今後の更新を期待される.
Residents are urged to stay informed and prepare for disruptions, with updates expected as the system evolves.