インドでは,農村部の水道事業で罰を受け,期限が2028年に延長する請負業者に関する報告を要求している.
India demands reports on contractors penalized in rural tap water project, pushing deadline to 2028.
インド政府は,すべての国及び合併事業国に対し,Jal Jeevan ミッションで罰を受けた事業者及び監査機関に関する詳細な報告を提出するよう指示している。
The Indian government has directed all states and Union Territories to submit detailed reports on contractors and inspection agencies penalized under the Jal Jeevan Mission, including blacklisting orders, financial recoveries, and actions against officials for substandard work or fund misuse.
FIRごとに総合データと1ページの要約を提供し,遅延,複製,過度な設計などの問題に係るプロジェクト記録を検証しなければならない.
Chief Secretaries must provide comprehensive data, one-page summaries for each FIR, and verify project records to address issues like delays, duplicates, or over-designing.
この動きは,広域レビューの一環として,地方の家庭に水道水の供給に関する全国的な努力に伴う責任と透明性を強化することを目的としており,官吏は,当該任務の期限の延長について2028年度まで検討している.
The move, part of a broader review, aims to strengthen accountability and transparency in the nationwide effort to deliver tap water to rural households, with officials discussing a potential extension of the mission’s deadline to 2028.