NHS信託は,患者の安全と成果に関する懸念を踏まえて,自立的な調査が開始された.
An independent inquiry has launched into maternity care at an NHS Trust following concerns over patient safety and outcomes.
NHS 信託に係る産経医療上の問題の影響を受けた家庭は,独立的な調査の開始を歓迎し,制度的失敗を暴き,患者の安全と介護の有意義な改善につながると期待している.
Families affected by maternity care issues at an NHS Trust have welcomed the launch of an independent inquiry, expressing hope that it will uncover systemic failures and lead to meaningful improvements in patient safety and care.
調査は,母親と乳児の結果に関する懸念に反応して開始され,信託内の慣行と説明責任を調査することを目的としています.
The inquiry, initiated in response to concerns over maternal and infant outcomes, aims to examine practices and accountability within the trust.
家族の話では、この調査は透明性と正義の重要な機会を提供しているとしている。
Families say the investigation offers a crucial opportunity for transparency and justice.