香港 の ダイヤモンド 市場 は , 本土 の 観光 客 や 需要 に 動かさ れ て , 持続 性 や ソーシャル ・ メディア に 焦点 を 合わせ て , 慎重 な 成長 を 見せ て い ます。
Hong Kong’s diamond market shows cautious growth, driven by mainland tourists and gifting demand, with rising focus on sustainability and social media.
香港のダイヤモンド連合とデ・ビールグループによる調査では、香港の自然ダイヤ市場は慎重に楽天的で、本土の中国人観光客を帰国させ,贈り物の強い需要を充実させることで活き活きとしている.
A survey by NielsenIQ, the Diamond Federation of Hong Kong, and De Beers Group shows Hong Kong's natural diamond market is cautiously optimistic, fueled by returning Mainland Chinese tourists and strong gifting demand.
業界回答者の約半数は来年,ポジティブな業績を期待しており,46%は昇進を計画している.
Nearly half of 200 industry respondents expect positive performance in the next year, with 46% planning increased promotions.
バレンタイン ・ デー , 結婚 式 , クリスマス など は , 贈り物 と し て 最高 の 行事 です。
Valentine’s Day, weddings, and Christmas are top gifting occasions.
消費者は価格,4Cと認証を優先し,0.5~1カラットリングが25000港元ほどで人気があります.
Consumers prioritize price, the 4Cs, and certification, with 0.5 to 1 carat rings around HK$25,000 most popular.
安定性と透明性が高まっており,75%がエコアフターの慣習を採用し,94%がダイヤの検出ツールを利用している.
Sustainability and transparency are growing, with 75% adopting eco-friendly practices and 94% using diamond detection tools.
シャオホンシュのようなソーシャルメディアは 発見の鍵であり,68%が高級品の買い物客のための よりよい観光キャンペーンを促しています.
Social media platforms like Xiaohongshu are key for discovery, and 68% urge better tourism campaigns for luxury shoppers.