ガーナの特別検察官は、石油会社からの332ドルの恐喝とマネーロンダリングの疑いで、元NPA長官ムスタファ・アブドゥル・ハミド氏と他の9人に対する容疑を54件に引き上げた。 Ghana’s special prosecutor boosted charges against former NPA head Mustapha Abdul-Hamid and nine others to 54 counts over alleged $332K extortion and money laundering from oil firms.

ガーナの特別検察官事務所は,元NPAのCEOムスタファ・アブドゥル・ハミド博士と9人の容疑を25から54に増やすと発表しました. The Office of the Special Prosecutor in Ghana has increased charges against former NPA CEO Dr. Mustapha Abdul-Hamid and nine others from 25 to 54 counts, citing new evidence of large-scale extortion, abuse of office, and money laundering. 2022年から2024年までの間において,被告はGH2291100万ドル以上と,石油会社から333万2000ドルを強奪したとされている. The accused are alleged to have extorted over GH¢291 million and US$332,000 from oil companies between 2022 and 2024, using the funds to buy property and businesses. トラック , 燃料 ステーション , 土地 など を 含め , GH1 億 ドル ( 約 2,600 億 円 ) 以上 の 価値 を 持つ アセット が 押収 さ れ まし た。 Assets worth more than GH¢100 million, including trucks, fuel stations, and land, have been seized. Public v. マスタファ・アブドラ=ハミド&その他9名の訴訟は、アクセラ高裁判所で進行中で,裁判は間もなく予定されている. The case, known as Republic v. Mustapha Abdul-Hamid & 9 Others, is ongoing at the Accra High Court, with trial proceedings expected soon.