ネパール前首相のオリは 9月の抗議行動で追放され, 暫定政権を違法行為と選挙破壊で非難した.
Former Nepali PM Oli, ousted in Sept. protests, accuses interim govt of unlawful actions and election sabotage.
ネパール元首相 K.P.
Former Nepali Prime Minister K.P.
汚職とソーシャルメディアの禁止をめぐって若者が主導した抗議運動のなか, 9月に追放されたシャーマ・オリは,スシラ・カーキ率いる臨時政府が,法的根拠なしに彼を逮捕しようとし,憲法に反して成立したと非難した.
Sharma Oli, ousted in September amid youth-led protests over corruption and a social media ban, accused the interim government led by Sushila Karki of attempting to arrest him without legal basis and forming unconstitutionally.
辞任以来最初の公の発言で,彼は,脅迫にもかかわらず,彼のセキュリティが撤回されたと主張し,ネパール軍が救助した後に彼の電話が押収され,政府は2026年3月5日の総選挙を弱体化させていると述べた.
Speaking in his first public remarks since resigning, he claimed his security was withdrawn despite threats, his phone was seized after being rescued by the Nepal Army, and the government is undermining the March 5, 2026, general election.
Oliは抗議の際の暴力の責任を認めず,放火や政府の建物の破壊行為について外部の侵入者を非難し,メディアが偏見と自己批判を訴えた。
Oli denied responsibility for violence during protests, blaming external infiltrators for arson and vandalism of government buildings, and criticized media coverage as biased and self-censoring.
彼はCPN-UML議長としての職務を維持し、有権者が彼を支持した場合は政権に復帰する自信を表明し、"Nepo-Kids"キャンペーンを解散させた。
He maintained his role as CPN-UML chairman, expressed confidence in returning to power if voters support him, and dismissed the Gen Z "Nepo-kids" campaign as divisive.