EUはイスラエルに対する制裁を実現し、ガザの人道的アクセスと停戦の安定性に関する進捗を保っている。 The EU keeps sanctions on Israel possible, pending progress on Gaza’s humanitarian access and ceasefire stability.

欧州連合は、人道的アクセスやパレスチナの収入、そしてガザの脆弱な停戦の懸念を強調し、イスラエルに強制制裁を施行する可能性を維持している。 The European Union maintains the possibility of imposing sanctions on Israel, citing ongoing concerns over humanitarian access, Palestinian revenues, and the fragile ceasefire in Gaza, though no decision has been made. EUの外国政策責任者カジャ・カルラスは,措置は"テーブル"のままであるが,現地の進展に依り,外国の大臣の間での議論は継続している. EU foreign policy chief Kaja Kallas said measures remain "on the table" but depend on progress on the ground, with discussions among foreign ministers ongoing. 最近の暴力と 援助の停止が 緊張をどっぷりと 保っています Despite a U.S.-brokered truce, recent violence and stalled aid access have kept tensions high. EU加盟国の中には独立措置を講じている国もあるが,欧州全体として,いかなる措置を講じても前に継続的な改善の必要性を強調する措置を講じていない. The bloc has not reached consensus on sanctions, and while some member states have taken independent actions, the EU as a whole has not enacted measures, with officials emphasizing the need for sustained improvements before any action.