81人のドライバーが M60のハードショルダーを使って 事故を回避し 緊急アクセスを遮断したことで罰金を科せられる 81 drivers face fines for using the M60’s hard shoulder to bypass a crash, blocking emergency access.

マンチェスターの81人のドライバーは M60高速道路の 交通を回避するために 硬い肩を使って 交通事故を回避したとして 罰金を科せられる可能性があります Eighty-one drivers in Greater Manchester are facing potential fines after being caught using the hard shoulder on the M60 motorway to bypass traffic caused by a crash between junctions 17 and 16. 警察は、ハードショルダーの不正使用により緊急車両が遮断され、対応時間が遅れ、公共の安全が危険にさらされたと述べた。 Police said the unauthorized use of the hard shoulder blocked emergency vehicles, delaying response times and endangering public safety. 各ドライバーは,8月に同様の執行措置を講じて,正式通知を受ける. Each driver will receive a formal notice, following a similar enforcement action in August. 当局 者 は , 事件 の 際 の 交通 管制 措置 を 無視 し ない よう 警告 を 続け て い ます。 Authorities continue to warn against ignoring traffic control measures during incidents.