カメルーンのLPGタンカーがイエメン沖で爆発し,乗組員のほとんどが船を放棄することを余儀なくされた.24人が救助され,1人が行方不明で,フーシが攻撃に関与した証拠はない. A Cameroonian LPG tanker exploded off Yemen, forcing most crew to abandon ship; 24 rescued, one missing, with no evidence linking Houthis to attack.

カメルーン国旗のLPGタンカーであるMV Falconは,爆発により26人の乗組員のほとんどが船を放棄することを余儀なくされた後,2025年10月18日にイエメン沖に火災が発生し漂流した. A Cameroonian-flagged LPG tanker, the MV Falcon, caught fire and drifted off Yemen’s coast on October 18, 2025, after an explosion forced most of its 26 crew to abandon ship. 原因は異なっている. イギリスの情報筋はミサイル攻撃を示唆し,EUは事故だとしている. Officials differ on the cause, with UK sources suggesting a projectile strike and the EU calling it an accident. 船舶の約15%が火傷しており,積荷が全積されているため爆発のリスクを負った. About 15% of the vessel was burning, posing an explosion risk due to its full cargo. 24人のクルーが救出されました 1人は行方不明で もう1人はまだ乗車中でしょう Twenty-four crew members were rescued, with one missing and another possibly still on board. ギリシャ の 飛行 機 と フランス の 飛行 機 が それ に 反応 し まし た。 A Greek frigate and French aircraft responded. 2023年以降、海運送を目標としたHouthi反政府勢力は、関与を否定し、ミサイルやドローンの活動の証拠も発見されなかった。 The Houthi rebels, who have targeted Red Sea shipping since 2023, denied involvement, and no evidence of missile or drone activity was found.